دوباره سلام کن
دوباره يه رويا درست کن
اگه روزه خوبي داشته باشيم عاليه
اين چيزا طبيعيه
که به راحتي گم بشن
روياي رو که با چشمايه بازت ميبيني
و به سوي فردايي ناآشنا ميبري
مثل چرخ و فلکي که ميچرخه
دستم رو دوره شونه هات حلقه ميکنم و دستاتو ميگيرم
چون ميخام دوستت يا عشقت باشم
دوباره سلام کن
دوباره يه رويا درست کن
با شيوه ي طبيعي زندگيت
بذار یجوری بگم که راحت تر بتونی بفهمی
ایندفعه کاری می کنم که نه بتونی وایستی نه راه بری
بگو که تسلیمی
عمرا نمیگم
تو هیچی نمیفهمی
اگه بمیری نه دفعه دیگه ای هست نه هیچی
سرسختی کردن از زندگیت برات مهم تره؟
اگه بخواطر همچین چیزی بمیری واقعا راضی میشی؟
پایان امتحان باخت؟ !برد
!جواب بده! گون
،هانزو
... اگه گون رو بکشی، من
می کشمت....
گون، سرسختی اراده ت رو تا آخرش می بینم
میخوام برم پدرمو ببینم
پدرم یه هانتره
با اینکه الان یه جای خیلی دوره
ولی مطمئنم که یه روز میتونم ببینمش
اگه الان اینجا تسلیم بشم
. احساس می کنم دیگه تمام عمرم نمیتونم ببینمش ...
برای همین تسلیم نمیشم
اگه تسلیم نشی میمیری
بازم تسلیم نمیشم
انگار ... منطق سرت نمیشه
! بچه لجباز
تسلیمم، من باختو قبول می کنم
... من نمیتونم تو رو بکشم
کاریم نمیتونم بکنم که تو تسلیم بشی
پس اینجا رو میبازم و شانسمو دفعه بعد امتحان می کنم
... نه
! اینجوری قبول نیست
! این نامردیه
بیا با هم فکر کنیم ببینیم چجوری میشه مبارزمونو تموم کنیم
میدونستم همچین چیزی میگی
! ببینم تو احمقی؟
به هر حال هر مسابقه ای باشه که تو شکست رو قبول نمیکنی که
!ولی اصلا دوست ندارم اینجوری ببرم
پس چکار میخوای بکنیم؟
خُب من که بهت گفتم !باید با هم یه فکری بکنیم
،پس خلاصه کلام
با اینکه من حاضر شدم این مسابقه رو ببازم ... میخوای یه بار دیگه مبارزه کنیم تا بتونی درست منو شکست بدی
،علاوه بر اون
میخوای با هم یه راهی پیدا کنیم که تو بتونی با خوشحالی منو شکست بدی؟
درسته؟
!آره
!ای احمق
... هی، داور
همونجوری که گفتم من باختو قبول می کنم
بریم سراغ مسابقه بعدی
باشه
مسابقه دوم
برنده، گون
ولی بذارید یه جیزی به هیئت داورا بگم
بهتره فکر نکنید که الان کار تموم شده
وقتی اون بیدار بشه مطمئنم بردش رو رد میکنه
تا وقتی دلش راضی نباشه هیچی رو قبول نمیکنه
ارادش همونجوری که دیدید محکمه
دقیقا
در مورد گون
این مثل روز روشنه ...
کاملا واضحه
فقط یک نفر میتونه بازنده باشه مگه نه؟
، اگه این خودشو بازنده اعلام کنه
...همه مسابقه های ما از الان به بعد...
کاملا بی معنی میشه ...
پس چکار میکنید؟
نیازی به نگرانی نیست
گون مسابقه رو برده
خودش هر چی که بگه بازم فرقی نمیکنه
میتونیم روی این حرفت حساب کنیم جناب رئیس؟
معلومه
وقتی من یه تصمیمی بگیرم حتی اگه بعدا نظرم عوض بشه
حتی اگه یکنفر بخواد بخواطرش منو بکشه هم باز تغییری نمی کنه
بعد از اینکه قبول شدید نمیتونید خودتونو بازنده اعلام کنید
! ایول یکی دیگه بجز کوراپیکا هم به لیست هانترامون اضافه شد
خیالت راحت شد؟
آره، حداقل من
... ولی ...
،مبارز هانزو
من احساساتتون رو درک می کنم
میتونید راضی کردن گون رو بسپارید به من؟
وقتی به هوش بیاد کاری می کنم که رضایت بده
بنظر میاد شما میتونید از پسش بر بیاید
پس با شما
این یعنی چی؟ داری میگی که نمیتونی به بقیه داورا اعتماد کنی؟
! کچل پر رو
اسمشون هانزو ه -
چرا؟
چرا از قصد باختو قبول کردی؟
از قصد؟
مطمئنم یکی مثل شما بلده بدون اینکه کسی رو بکشه، کاری کنه که اون تسلیم بشه
، وقتی من یکی رو شکنجه میکنم
خودمو برای اینکه برای بقیه عمر ازم احساس تنفر بشه آماده می کن
،اینجوری هم مطمئن تره
هم راحت تر ...
،هر آدمی که باشه
،وقتی کسی رو که داره شکنجش میکنه رو نگاه میکنه
یه برقی از نفرت توی چشماشون ایجاد میشه
،این برق نفرت و نتفر که توی چشم ایجاد میشه
چیزی نیست که حتی بشه با تمرین از بین بردش...
ولی توی چشمای گون همچین چزی نبود
کاملا ناپدید بود
باورت میشه؟
این دقیقا بعد از این بود که من دستشو شکسته بودم
تو اونزمان، چشماش دیگه اون قضیه رو فراموش کرده بودن
راستش من ازش خوشم اومد
دیگه نمیتونستم باهاش بجنگم
من کاملا شکست خوردم از قصد نبود
بسیار خوب، مسابقه سومه
شماره 44 هیسوکا
شماره 191 بودورو، بیاید جلو
این مسابقه هم برای خودش باید خیلی سنگین باشه
آره اگه مبارزه توی فاصله نزدیک انجام بشه بدورو که رزمی کاره شاید یه شانسی داشته باشه
مشکلش اینجاست که باید یه راهی پیدا کنه که بتونه از کارت های هیسوکا جاخالی بده
پس یعنی اونی که توی این مبارزه شکست میخوره باید با من مسابقه بده
ایکاش میشد هر جفتشون انقدر صدمه ببینن که این مسابقه مساوی اعلام بشه
اینطوری من خودبخود برنده مسابقه بعد اعلام میشدم البته این خیلی خوش بینانه ست
لئولیو، برای این باید خیلی خوش شانس باشی
!احتمالا بهش "خر شانسی " هم بگن
!زیادی خوش بینی
خوابم گرفت
چی؟
... میوه هایی که خیلی رسیدن و کم مونده خراب بشن
هیجوقت مورد علاقم نبوده
،اینکه خوابت میگیره یا نه رو
! بیا بعد از اینکه مبارزه کردیم ببینیم
با وجود سنش خیلی روح مبارزه قوی ای داره
واقعا خارق العاده ست
فقط مهارت داشتن برای بردن یه مبارزه کافی نیست
در نهایت روح مبارزه ست که اهمیت داره
... بسیار خُب، هیسوکا برابر بودورو
!شروع کنید
... مشت من
با یضرب بدنت رو سوراخ میکنه ...
آخ، ببخشید
گمونم برای شما نیازی به اینا ندارم
اوهو، پس به هوش اومدید
آقای ساتوتز
... اینجا کجاست
اینجا اتاق انتظاره که کنار سالن مبارزه قرار داره
آها ... مسابقه های نهایی هانتر شدن بود
دستت زود جوش میخوره
آها
دستت خیلی تمیز شکست
شاید وقتی جوش بخوره از قبلشم محمکتر بشه
گون، بذار یه نصیحتی بهت بکنم
اشکالی نداره اگه بعضی وقتا با سرسختی راهتو باز کنی
... ولی هر نوع رفتار و کاری
جا و زمان خاص خودش رو میطلبه ...
اگه نتونی اینو متوجه بشی، ممکنه اتفاقی بیفته که غیر قابل جبران باشه
آخه آدم فقط یه جون داره
در هر صورت، بهت تبریک میگم که قبول شدی
.... آقای ساتوتز ... من
نمیشه
همونطور که افرادی که بازنده شدن هر چی بگن نمیتونن باختشونو جبران کنن
هیچکس نمیتونه کسی رو که برنده شده رو بازنده اعلام کنه
حتی خود شما
اینکه تصمیم بگیری بعد از این چکار کنی بسته به خودته
،اینکه شما همه مهارت های لازم برای هانتر شدن رو دارید
توسط داور های این دوره تائید شده ...
.. ولی من
،هم از هیسوکا باختم ...
هم نتونستم هانزو رو شکست بدم ...
من خیلی ضعیفم
یجوری انگار بقیه دارن کمک می کنن که من بتونم برنده بشم
این اشکالی داره؟
... گون، بذار راحت یه حرفی بهت بزنم
، وقتی منچی و بوهارا هم داور مسابقه دوم بودن
اینطوری نبود که اونا فکر کنن تو از بقیه افرادیکه تونستن قبول بشن بهتر بودی
، اگه در نظر بگیریم که تو فقط 12 سالته
عملکرد تو یه پتانسیل خیلی زیاد رو نشون میداد. ..
یه قسمت اصلی مسابقات هانتر شدن، با عدالت رفتار کردنه
منم همینکارو می کنم
بقیه داورا هم اصلا فکرش رو نمیکردن که شما بتونی تا اینجا خودتو برسونی
پس اینطور میدونستم همش از روی شانس بوده
ولی ما توی مسابقه آخر متوجه شدیم که این واقعا درست بوده
گون، هدف اصلی مسابقه آخر رو میدونی؟
... راستش
مربوط به برد و باخت نیست
توی این مسابقه یه چیزی دیگه تست میشد
شما تونستی به هدفی که رئیس برای این مسابقه توی سرش داشت جواب بدی
برای همین بود که برنده شدی
متوجه نمیشم
اینکه متوجه نمیشی چیز عجیبی نیست
اینکه رئیس چه فکری توی سرش داره رو حتی ما داورا هم بعضی وقتا متوجه نمیشیم
بذار کلیتش رو برات توضیح بدم
شما مجبوری بر خلاف میلت کارت هانتر شدن رو از سازمان دریافت کنی
... کارت هانتر
یه گواهینامه ست که نشون میده شما هانتر شدی
و اینکه بخوای با اون چکار کنی بستگی به خودت داره
گمونم نیازی به گفتن نداشته باشه
ولی هدف این نیست که فقط یک نفر توی مسابقات هانتر شدن بتونه برنده بشه
این تازه شروعشه
اگه خودت فکر می کنی که مستحق هانتر بودن نیستی
میتونی کارتت رو بسوزونی یا دفنش کنی ..
حتی میتونی بفروشیش
برای اینکه بقیه بجز بعنوان یه چیز تزئینی نمیتونن از اون استفاده کنن
ولی بازم خیلی از افراد هستن که حاضرن پول خیلی زیادی بدن تا کارتایی که دور انداخته شدن رو بخرن
اینطوری میتونی بقیه عمرت رو با راحتی زندگی کنی
البته اگه بتونی به قیمت خوب بفروشیش ...
ولی، اونایی که یک بار برنده شدن دیگه نمیتونن توی مسابقه شرکت کنن
برای همین، یه هانتر حرفه ای شدن چیزیه که خیلی میتونه فایده داشته باشه
برای همین، خیلی از افراد بدذات توی مسابقه شرکت می کنن تا بتونن بهش دست پیدا کنن
، اگه همچین افرادی وجود نداشتن
هیچ اشکالی نداشت که میذاشتیم همه افرادی که شرکت کردن بتونن برنده بشن
.این حرفی بود که قبلا رئیس زده بود
برای خیلی از هانتر های حرفه ای، این کارت هم ممکنه از جونشون براشون مهم تر باشه
هم ممکنه براشون از آشغال هم بی ارزش تر باشه
جیزی که مهمه اینه که بعد از اینکه هانتر شدید، چکار میکنید
اگه فکر می کنی به بقیه مدیونی، میتونی از الان به بعد اونا رو کامل ادا کنی
... پس چیزی که مهمه اینه که از الان به بعد
چکار میخوای بکنی و میخوای از خودت چه چیزی به یادگار بذاری
چیزی که مهمه از الان به بعده
دوستامم یه همچین چیزی بهم گفتن
ولی انگار من متوجه نشده بودم
همونطور که بهت گفتم، هر اتفاقی که میفته دلیل خاص خودش رو داره
تا وقتی که بزرگ تر بشی، شاید نتونی خیلی از چیزا رو کامل درک کنی
حتی اگه دلیل اونا رو بدونی
ولی بنظر میاد دوستای خیلی خوبی دارید
دوستای خوب چیزی نیستن که آدم بتونه راحت بدستشون بیاره
بهتره قدرشون رو خوب بدونی
!البته
اینکه تونسته توی این سیستم سخت مسابقات هانتر ،همچین دوستان خوبی برای خودش پیدا کنه
اراده این پس مثل اراده یک آدم معمولی نیست ... این پسر
،ساتوتز سان
شما بعنوان یه هانتر چجور کاری انجام میدید؟ ...
کار اصلی من کشف کردن، تعمیر و نگهداری آثار باستانیه
،در اصل من برای بدست آوردن پول اینکارو شروع کردم
و همه توجهم رو جلب پیدا کردن آثار باستانی جدید کردم
ولی وقتی کار یه هانتر خاص رو دیدم از اینکارم احساس خجالت کردم
شنیدم که اون از پول خودش برای نگهداری آثار باستانی استفاده میکرد
،و با اینکار، هم اونا رو برای نسل های آینده حفظ می کرد
... هم برای اینکه مردم عادی هم بتونن به زیبایی اون آثار پی ببرن ...
کنار اونا تاسیسات مورد نیاز رو ایجاد میکرد...
سعیی که اون برای نگهداری اون آثار میکرد، حتی از زیبایی اون آثار بیشتر منو تحت تاثیر قرار داد
در حال حاضر، کاری که اون هانتر در نگهداری آثار انجام میداد ...
بعنوان یه روش استاندارد در جهان استفاده می شه
... با اینکه من حتی اون هانتر رو یکبار هم ندیدم
برای من، اون فرد یک فرد افسانه ایه
، بله
اینکه یکبار ببینمش و ازش تشکر کنم، یکی از آرزوهای منه
اون آدم خیلی آدم خارق العاده ایه، مگه نه؟
تاحالا در مورد خرابه های لولوکای چیزی شنیدی؟
بابا رو میگه
کسی که روش زندگی ساتوتز سان رو تغییر داده اونه
در موردش شنیدید؟
، در موردش یه چیزایی شنیدم
اینکه لولوکا بزرگترین آثار باستانی در کل جهانه
اگه بهش علاقه دارید، میتونید یه سر برید اونجا و ببینیدش
واقعا چیز خارق العاده ایه
بله
بسیار خُب، گون
این کارت، گواهینامه هانتر شدن شماست
کارت ... من
میتونید تصمیم بگیرید که چطوری از این کارت استفاده کنید
شما از پس این کار بر میاید، مگه نه؟
بله
آخه، تا حالا خیلی از افراد به من کمک کردن
تا بتونم این کارت رو بدست بیارم ...
پس از این جوری استفاده می کنم که انگار از طرف همه اونا بهم هدیه داده شده
پس بذار دوباره قبول شدنت رو بهت تبریک بگم
ممنون
بقیه چی شدن؟ هنوز مسابقه ها تموم نشده مگه نه؟
نه، دیگه مسابقات تموم شده
واقعا؟
بله، شما تقریبا یه روز تمام خواب بودی
بقیه هم که قبول شدن دارن توی یه مراسم ساده شرکت می کنن
البته بعدا هم شما این مراسم رو طی میکنی
،بله، ولی، از این گذشته
کی باخت؟
ساتوتز سان؟
... راستش
چی شد؟
چیزی نیست، رد شد
احتمالا بخواطر نگرانیه. گمونم بهتره یکم دیگه استراحت کنی
... حالا
،بسیار خوب
همش رو برات توضیح میدم ...
اول از همه، دور سوم
از سوراخ کردن بدنم کجا، تا اینکه حتی از دماغم خون هم نیومد کجا
نکنه بهم راحت گرفتی؟
اونم با اینکه همچین فرصتی بهت دادم
این واقعا قویه
ایندفعه نوبت منه
بهت راحت میگیرم، پس یوقت نمیری
هوی، هوی، دیگه بیشتر از این نمیتونستم بهت راحت بگیرم
کاریش نمیشه کرد گمونم فقط باید از انگشت کوچیکم استفاده کنم
بخواطر تفاوت در سطح قدرتشون مسابقه تقریبا یکطرفه بود
ولی بودورو هم به این راحتیا تسلیم نمیشد
روح مبارزه بودورو اصلا کاملا تزلزل ناپذیر بود
من هنوز تسلیم نشدم
ولی درست مثل دور دوم،
هیسوکا یه چیزی توی گوش بودورو که افتاده بود زمزمه کرد
بعد از اون، بودورو خیلی سریع باخت رو قبول کرد
حرفی که قبل از این زدم رو پس میگیرم این مبارزه خیلی جالب بود
مبارزه چهارم بین هانزو و پوکورو بود
اوضاع، شبیه مبارزه شما پیش رفت
ولی پوکورو خیلی سریع باخت رو قبول کرد
ببخشید، ولی من بهت راحت نمیگیرم
همین یه جمله کار رو تموم کرد
مسابقه پنجم در اصل بین لئولیو و بودورو بود
ولی لئولیو بخواطر صدمه ای که بودورو دیده بود درخواست کرد که مبارزه به تعویق بیفته
!قبوله
برای همین رئیس تصمیم گرفت دور ششم مسابقه رو شروع کنه
من تسلیمم
ببخشید، ولی حال ندارم با شما مبارزه کنم
قبول شدن رو بهت تبریک میگم
، اون خیلی به خودش اطمینان داشت
احتمالا فکر می کرد که مسابقه بعد رو میتونه ببره
... ولی
،کیلوا
اینجوری که وقت کشی نمیشه
گمونم باید بریم سراغ مسابقه هفتم
بنابرین مسابقه کیلوا و کیتاراکو شروع شد
بزرگترین اشتباه کیلوا اونجا بود
کیتاراکو در برابر کیلوا
!شروع کنید
... کیل
... انگار متوجه نشدی
!دا ... داداش